White Night 2009

ليلــــــــــــــــة بيضــــــــــــــــــــاء

بعــــــــرف ايضا بــــ: المشي في الليلة البيضاء
أو   في الليلة البيضاءInto the White Night
المشي من خلال الظلام الأبيض“”Walking Through White Darkness

الكاتبــــــــة: بارك يون سون “Park Yeon-seon “
كاتبة
Alone In Love


تــــــاريخ الإصدار : 19 نوفمبر 2009     135  دقيقة

قصــــــة الفلم مقتبسة من الرواية العالمية ” المشي في الظلام الأبيض” لـ هيغوشنو كايغو وتم عمل دراما يابانية بنفس العنوان. حيث تتلخص القصة في أن شابان قاما بغلطة شنيعة في صغرهما وهي قتل رجل دفاع عن نفسيهما. الرجل ما هو إلا والد الفتى وبعد موته قاما بتغطية الجريمة واتفقا على الانفصال لمدة 15 عاماً حتى يسقط الحكم في القضية.

بعد مرور 14 عاماً على الجريمة يبدأ السر في الظهور للعلن.إذاً هل ينكشف السر أخيراً أم للأبطال رأي آخــــــر؟!!


بالتفصيــــــــــــــــــــــــــــــــــــــل


قتل رجل بعد وقت قصير من اطلاق سراحه من السجن. المخبر. “دونغ سو هان” قام بالتحقيق في القضية ، الأمر الذي أعاده للوراء الى قضية القتل التي وقعت قبل 14 عاما. قضية لم تحل بعد التي أكلت روح المخبر “هان” حتى يومنا هذا.

مـــن ناحية أخرى ، تم تحديد “مي هو” (سون يي جين) على الزواج من الرئيس التنفيذي لتكتل كبير. مساعد (لي يونغ مين) يطلب منه الرئيس التنفيذي للقيام بالتحقق من خلفية “مي هو”. يكتشف أن أم “مي هو” كانت المشتبه به الرئيسي في قضية القتل التي لم تحل منذ 14 عاما. المساعد أيضا لاحظ رجل آخر وهو “يو هان” (كو سو) ، الذي يبدو دائما يتسكع بجانب “مي هـــو”.

المخبـــر. “دونغ سو” ، أصبح مقتنع بأن ابن الضحية من قضية القتل القديمة ذات 14 عام، يوهان متورط بطريقة ما في جريمة القتل الأخيرة. المخبر “هان” يكتشف بعد ذلك وجود علاقة خفية بين “يو هان” و”مي هو”. كما تحدث أكثر من الجرائم ، المخبر. “دونغ سو هان” يعمل بشكل محموم لكشف الحقيقـــة…


تحذير!!! الفيلم يوجد به بعض اللقطات غير لائقة

من mediafire مترجم

إضغط هنا cd1

إضغط هنا cd2

الترجمة لـ raw

ترجمة 1 سيدي

شكرا لناو تشان على تصميماتها الرائعة