Hometown Legends 2009

  

العنوان : 2009 전설 의 고향 (传说 의 故 鄕) / Jeonsolui Gohyang
المعروف أيضا باسم : مسقط أساطير / مسقط /مسقط  الأسطورة الخرافية / قصص الاشباح الكورية
النوع : الرعب ، والخيال
الحلقات : 10
شبكة البث : KBS2  

فترة البث : 2009 أغسطس 10 حتي 2009 – 08 – سبتمبر
وقت البث: الاثنين والثلاثاء 21:55
  

الحلقة الاولى

مترجمة

 

  

 

العنوان :  شبح الدم

المعروف أيضا باسم : مصاص دماء / قبلة مصاص الدماء

ملخص

 

الحياة السلبية لإمرأة ، هجرها زوجها…  

حتى قبل ليلتهما الأولى،
والرجل الذي أصبح شبح مصاص للدماء ضد ارادته

وجدوا العزاء والسلوان في بعضهم البعض المعتنقة للمحبة
،  

 لكن القدر لم يسمح لحبهم بالإزدهار
مسجل في إنثولوجيا (مختارات) مملكة جوسون “كتابات متنوعة من يونغ جاي”
  

هذه الحكاية الشعبية من وانجو في إقليم جولا الشمالية حول مصاص دماء وحبيبته…  

يذكرنا بقيمة الحب الحقيقي  

قتل هيون في ميدان المعركة وجثته تعرضت للعض من قبل الخفافيش ، وحولوه إلى مصاص دماء. وكان خلاصه الوحيد هو سفك دماء تسع عذارى عندما يكون القمر كاملا  

ليستطيع أن يعود كإنسان مجددا  


يون ضبطت من قبل عشيقة زوجها جاي سيونغ و تم إتهامها بإقامة علاقة. في حين يبحث عن فريسة له ، هيون صادف يون وأنقذها من التعرض للقتل من قبل عائلة زوجها . الإثنين وقعو في الحب الذي كان مقدرا أن ينتهي بمأساة مباشرة من البداية.  

طاقم التمثيل

 

كيم جي سوك في دور هيون
لي يونغ اون  في دور يون

كيم بيو هونج في دور سيونغ جاى
كيم شين آه في دور تشوآه
   

 

 mediafire الجوده المنخفضة مترجم 

http://www.mediafire.com/download.php?f3zybjdz2yb 

mediafire الجوده العالية مترجم 

http://www.mediafire.com/?sharekey=9bd954ab4b98e3158ef1259ff1b60e816b22f59e1a729163b878de785cc0f59e 

ملف الترجمة 

http://www.mediafire.com/download.php?g2ztc0edkqn